bons de deute públic mp
- bonds n_p
Resultats de la cerca per a «bons de deute públic»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In fact, I regard the decision made last week by the European Central Bank to purchase bonds issued by the governments in the euro area as a positive step. | De fet, considero que la decisió adoptada la setmana passada pel Banc Central Europea d’adquirir bons de deute públic de la zona de l’euro constitueix un pas positiu. |
| Font: Europarl | |
| In order to break this chain of events, the European Commission is considering ways to encourage banks to hold a more diversified portfolio of sovereign bonds. | Per trencar aquest vincle, la Comissió Europea analitza com promoure que els bancs mantinguin una cartera de bons de deute públic més diversificada. |
| Font: NLLB | |
| It also stresses the improvement in the flexibility of financing and the fact that public debt bonds are replacing bank financing. | També remarca que s’ha produït una millora de la flexibilitat del finançament i destaca que l’emissió de bons de deute públic estigui substituint el finançament bancari. |
| Font: NLLB | |
| Hypothetical public debt bonds that would be jointly issued by all or some countries of the euro zone, which would distribute the hypothetical profits according to a pro-rata system yet to be determined. | Hipotètics bons de deute públic que serien emesos conjuntament per tots o alguns països de la zona euro, que repartirien els hipotètics guanys segons un sistema de prorrateig encara per determinar. |
| Font: AINA | |
| No nation ought to be without a debt. | Cap nació hauria de trobar-se sense deute. |
| Font: riurau-editors | |
| And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again. | I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran. |
| Font: riurau-editors | |
| Consumer debt and public debt deal with some of these issues. | El deute dels consumidors i el deute públic s’ocupen d’algunes d’aquestes qüestions. |
| Font: Covost2 | |
| Fixed income. This consists mainly of investing in public debt or corporate debt in exchange for interest. | Consisteix, principalment, a invertir en deute públic o en deute d’empreses a canvi d’interessos. |
| Font: MaCoCu | |
| It matters not how long the debt is in paying, so that the lands when sold be applied to the discharge of it, and for the execution of which, the Congress for the time being, will be the continental trustees. | No importa quant de temps estiguem pagant el deute, sinó que les terres, una vegada venudes, s’usen per a la descàrrega del deute, per a l’execució de la qual cosa el congrés serà ara com ara l’administrador continental. |
| Font: riurau-editors | |
| Suspend public debt payments and write off debt in the event of an extreme weather event. | Suspendre els pagaments del deute públic i condonar el deute en cas d’un esdeveniment climàtic extrem. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |